2nd Edition · 14 to 17 July 2025 · Srebrenica & Bratunac2. izdanje · 14. do 17. jula 2025. · Srebrenica i Bratunac

Silver Frame2025

The second edition brought films from around the world to Srebrenica and Bratunac: five competitions, seven feature films, a green focus and five new films made by young filmmakers in the Green Film Residency. Every screening was free and open to all.Drugo izdanje donijelo je filmove iz cijelog svijeta u Srebrenicu i Bratunac: pet takmičenja, sedam dugometražnih filmova, zeleni fokus i pet novih filmova koje su mladi autori snimili u Green Film Residency. Svaka projekcija bila je besplatna i otvorena za sve.

38Competition filmsFilmova u takmičenju
5CompetitionsTakmičenja
7Feature filmsDugometražnih filmova
5Films made hereFilmova nastalo ovdje
7JuriesŽirija
100%Free screeningsBesplatno
Key factsKljučni podaci

2025 in numbers2025. u brojevima

35Countries involvedZemalja
47Artists hostedUmjetnika gostiju
1,050AttendeesPosjetilaca
4Screening locationsLokacija projekcija
7Feature filmsDugometražnih filmova
38Short filmsKratkih filmova
10AwardsNagrada
3MasterclassesMasterclassa
2WorkshopsRadionice
5Films made in the Film ResidencyFilmova iz Film Residencyja
1Animated short film producedAnimirani kratki film
19Young locals in cinema educationMladih iz lokalne zajednice u filmskoj edukaciji
WinnersPobjednici

Awards 2025Nagrade 2025

Best International Short FilmNajbolji međunarodni kratki filmUnspokenDamian Walshe-Howling · Australia
Best DirectorNajbolja režijaUnspokenDamian Walshe-Howling · Australia
Best Green Short FilmNajbolji zeleni kratki filmLynxStefan Voyvodov · Bulgaria
Best Regional Student FilmNajbolji regionalni studentski filmShadows of the MoonTina Veličković · North Macedonia
Best International Student FilmNajbolji međunarodni studentski filmNé una né dueLucia Catalini · Italy
Best Spotlight Short FilmNajbolji Spotlight kratki filmZastava BrothersPep Stojanovic · USA
Best Film · Green Film ResidencyNajbolji film · Green Film ResidencyWaste and SilenceEsmin Sabljić · Otpad i šutnja
Special mentionsPosebna priznanja
International ShortGaiaNermin Hamzagić, Enis Čišić
Best DirectorEntre le Feu et le Clair de LuneDominic Yarabe
Regional StudentGood Luck, Sara!Isidora Ratković
International StudentLeaning on the TreeLucas Dülligen
International StudentLimboErika Lanzafame, Laura Galea
Green Short FilmsParadiseCarolina Arias Ortiz
Green Short FilmsShan Tuyet Tea ProductionLouis Jan Joynt de Fouw
SpotlightThe Eggregores’ TheoryAndrea Gatopoulos
Green Film ResidencyWhere the Heart HelpsMilica Ostojić
Green Film ResidencyThrown AwayZafar Berkovac
Jury motivationsObrazloženja žirija
Unspoken
A raw and emotional film that immerses us in fear, love and frustration. A powerful mix of personal story and social struggle. Although set in the 1970s, it resonates today. Bold and unforgettable.
Unspoken · Best Director
Emotional, realistic and deeply engaging. The close camera work creates strong intensity and a personal connection with the characters.
Shadows of the Moon
A poetic reflection on memory and vulnerability through the eyes of healthcare workers. Sensitive performances and mature direction.
Né una né due
A rich mix of animation techniques. Warm memories of a grandmother evoke childhood and universal affection.
Lynx
Told through the eyes of a rare animal. A strong reflection on human impact on nature, supported by striking sound and narration.
Zastava Brothers
An emotional and honest exploration of the Balkan diaspora. Clear and accessible storytelling.
Waste and Silence
A direct and subtle reflection on silence, responsibility and the problems we choose not to see. A powerful ecological message.
Gaia
Short, powerful, beautifully animated. A dark future shown with a hint of hope, and a strong message delivered with subtlety.
Entre le Feu et le Clair de Lune
A moving and beautifully crafted film. Light effects enhance the emotional tone and leave a strong visual impression.
Good Luck, Sara!
An honest portrait of a young woman at a turning point. Quiet but powerful in emotion and meaning.
Leaning on the Tree
A parable of destruction and resistance. Even in an apocalyptic setting, nature holds a spark of hope.
Limbo
A story of searching for freedom, told through an unseen narrator and the symbolic colour yellow.
Paradise
A tender and nostalgic look at the loss of paradise and community.
Shan Tuyet Tea Production
Sensitive images and camerawork portraying the relationship between people, landscape and tradition.
The Eggregores’ Theory
A timely parable about suppressed expression, longing for connection and isolation.
Thrown Away
A strong visual metaphor about waste, nature and human relationships. Intense, intimate and effective.
Where the Heart Helps
An inspiring film about volunteers and the power of kindness. Warm, human and community driven.

Prizes: Best International Short Film €511 · Best International Student Film €256 · Best Green Short Film €256, with the Silver Frame Award and certificate.Nagrade: najbolji međunarodni kratki film 511 eura · najbolji međunarodni studentski film 256 eura · najbolji zeleni kratki film 256 eura, uz nagradu Silver Frame i certifikat.

Official selectionZvanična selekcija

The films of 2025Filmovi 2025

Every film screened at the second edition, by section, with director, country, running time, genre and year.Svi filmovi prikazani na drugom izdanju, po sekcijama, s režiserom, zemljom, trajanjem, žanrom i godinom.

International Short Film CompetitionMeđunarodno takmičenje kratkih filmova

5 filmsfilmova

Honorary selectors: Ana Souza (Sundance), Wim Vanacker (Cannes), Asja Krsmanović (Sarajevo), Carla Vulpiani (Venice), Tim Redford (Clermont-Ferrand)Počasni selektori: Ana Souza (Sundance), Wim Vanacker (Cannes), Asja Krsmanović (Sarajevo), Carla Vulpiani (Venecija), Tim Redford (Clermont-Ferrand)

  1. 01
    ENTRE LE FEU ET LE CLAIR DE LUNEDominic Yarabe · USA, Côte d’Ivoire · 18′ · Documentary · 2024
    Special Mention · Best DirectorPosebno priznanje · Režija
  2. 02
    UNSPOKENDamian Walshe-Howling · Australia · 21′ · Fiction · 2024
    Best International Short Film · Best DirectorNajbolji međunarodni kratki film · Najbolja režija
  3. 03
    WHO LOVES THE SUNArshia Shakiba · Canada · 19′ · Documentary · 2024
  4. 04
    RRUGËS (ON THE WAY)Samir Karahoda · Kosovo · 15′ · Fiction · 2024
  5. 05
    GAIANermin Hamzagić, Enis Čišić · Bosnia and Herzegovina · 11′ · Animation, Sci-fi · 2024
    Special MentionPosebno priznanje

International Green Short Film CompetitionMeđunarodno takmičenje zelenih kratkih filmova

7 filmsfilmova

Selector: Valentina TrainiSelektorica: Valentina Traini

  1. 01
    PARADISECarolina Arias Ortiz · Costa Rica · 15′ · Documentary · 2025
    Special MentionPosebno priznanje
  2. 02
    SHAN TUYET TEA PRODUCTIONLouis Jan Joynt de Fouw · Vietnam · 8′ · Documentary · 2024
    Special MentionPosebno priznanje
  3. 03
    ONE EARTH, ONE SOILNatal Jorio, Jakob Gehrmann, Tobias Drilling · Switzerland · 5′ · 2024
  4. 04
    LYNXStefan Voyvodov · Bulgaria · 10′ · Documentary, Experimental · 2024
    Best Green Short FilmNajbolji zeleni kratki film
  5. 05
    WONDERS OF EVOLUTIONFrancisco Arango Ceballos · Colombia · 15′ · Documentary
  6. 06
    RIVERS AWAKENING DANCEPadma Chebrolu · USA · 5′ · Drama
  7. 07
    DYING LOCHSFrancesco De Augustinis · Italy · 12′ · Documentary

Regional Student CompetitionRegionalno studentsko takmičenje

6 filmsfilmova

Selector: Ado HasanovićSelektor: Ado Hasanović

  1. 01
    GOOD LUCK, SARA!Isidora Ratković · Bosnia and Herzegovina · 21′ · Drama
    Special MentionPosebno priznanje
  2. 02
    GREEK APRICOTSJan Krevatin · Croatia · 19′ · Drama · 2024
  3. 03
    SHADOWS OF THE MOONTina Veličković · North Macedonia · 15′ · Fiction
    Best Regional Student FilmNajbolji regionalni studentski film
  4. 04
    MEDMORJE (ISTHMUS)Ema Paš · Slovenia · 14′ · Documentary
  5. 05
    NIŠTA LIČNO, TATATamara Pavićević · Montenegro · 9′ · Horror
  6. 06
    NOVI POČETAK (A NEW BEGINNING)Anđela Džaferović · Serbia · 12′ · Documentary

International Student CompetitionMeđunarodno studentsko takmičenje

8 filmsfilmova

Selector: Marta MassaSelektorica: Marta Massa

  1. 01
    SIM À VIDASebastien Willem · Portugal · 15′ · Documentary · 2025
  2. 02
    LEANING ON THE TREELucas Dülligen · Germany · 13′ · Documentary, Experimental · 2024
    Special MentionPosebno priznanje
  3. 03
    STRAIGHT AND IN A CIRCLEPalina Ramashka · Belarus · 4′ · Animation · 2024
  4. 04
    LIMBOErika Lanzafame, Laura Galea · Malta · 7′ · Documentary · 2025
    Special MentionPosebno priznanje
  5. 05
    CONCRETE JUNGLEClinton Scerri, Yanice Mallia · Malta · 7′ · Documentary · 2025
  6. 06
    NÉ UNA NÉ DUELucia Catalini · Italy · 5′ · Animation · 2024
    Best International Student FilmNajbolji međunarodni studentski film
  7. 07
    GAS ATTACKDaniele Fabietti · Italy · 3′ · Fiction, Experimental
  8. 08
    THE CHOPFiona Obertinca · USA · 15′ · Comedy, Drama

Silver Frame SpotlightSilver Frame Spotlight

12 filmsfilmova

Selector: Ado HasanovićSelektor: Ado Hasanović

  1. 01
    ZANZIBAR 4K COLORIZEDLea Tošić · Bosnia and Herzegovina · 11′ · Comedy · 2024
  2. 02
    THE SURROGATE GIRLOnur Güler · Türkiye · 17′ · Drama · 2024
  3. 03
    YA HANOUNILyna Tadount, Sofian Chouaib · France · 3′ · Fiction · 2024
  4. 04
    THE EGGREGORES’ THEORYAndrea Gatopoulos · Italy · 15′ · Experimental
    Special MentionPosebno priznanje
  5. 05
    HOLDING BREATHJiaxi Ye · China · 14′ · Drama
  6. 06
    AN ORANGE FROM JAFFAMohammed Almughanni · Palestine, Poland · 27′ · Drama
  7. 07
    ZASTAVA BROTHERSPep Stojanovic · USA · 22′ · Documentary
    Best Spotlight Short FilmNajbolji Spotlight kratki film
  8. 08
    REMINISCENCEKristijonas Dirsė · Lithuania · 12′ · Fiction
  9. 09
    BORDER (FRONTIÈRE)Roni Bahat · Israel · 20′ · Fiction, Romance · 2023
  10. 10
    ARIHUÁGuillermo Memo Vejar · Mexico · 13′ · Drama
  11. 11
    HEARTS OF STONETom Van Avermaet · Belgium · 30′ · Fiction, Romance
  12. 12
    BRANDENJuliane Ebner · 17′ · Experimental, Animation

Feature FilmsDugometražni filmovi

7 filmsfilmova

Honorary selectors: Nicoletta Romeo (Trieste Film Festival), Martina Zigiotti (MedFilm Festival), Anna Ramskogler-Witt (Doxumentale), Elma Tataragić (Sarajevo Film Festival), Kilian Kiefel (Mediawan)Počasni selektori: Nicoletta Romeo (Trieste Film Festival), Martina Zigiotti (MedFilm Festival), Anna Ramskogler-Witt (Doxumentale), Elma Tataragić (Sarajevo Film Festival), Kilian Kiefel (Mediawan)

  1. 01
    BLUM: MASTERS OF THEIR OWN DESTINYJasmila Žbanić · Bosnia and Herzegovina · 75′ · Documentary · 2024
  2. 02
    GYMSrđan Vuletić · Bosnia and Herzegovina, Croatia, Slovenia, Montenegro · 85′ · Fiction · 2024
  3. 03
    FLOWGints Zilbalodis · Latvia, France, Belgium · 84′ · Animation · 2024
  4. 04
    WHERE DRAGONS LIVESuzanne Raes · Netherlands, United Kingdom · 82′ · Documentary · 2024
  5. 05
    VERMIGLIOMaura Delpero · Italy · 119′ · Drama · 2024
  6. 06
    VITTORIAAlessandro Cassigoli, Casey Kauffman · Italy · 80′ · Fiction · 2024
  7. 07
    AN AMERICAN PASTORALAuberi Edler · France · 120′ · Fiction · 2024

Green Film ResidencyGreen Film Residency

5 filmsfilmova

Five films made in Srebrenica and Bratunac in four days, premiered at the closing ceremony.Pet filmova nastalih u Srebrenici i Bratuncu za četiri dana, premijerno prikazanih na zatvaranju.

Residency 2025Rezidencija 2025 →
  1. 01
    WASTE AND SILENCE (OTPAD I ŠUTNJA)Esmin Sabljić · mentor Almir Berkovac · 7′
    Best Short FilmNajbolji kratki film
  2. 02
    WHERE THE HEART HELPS (TAMO GDJE SRCE POMAŽE)Milica Ostojić · mentor Dragan Stanimirović · 10′
    Special MentionPosebno priznanje
  3. 03
    THROWN AWAY (ODBAČENA)Zafar Berkovac · mentor Aleksandra Lazarovski · 3′
    Special MentionPosebno priznanje
  4. 04
    SO, THERE IS NO MOVIE (ZNAČI NEMA FILMA)Milica Radovanović · mentor Davor Marinković · 9′
  5. 05
    THE SILVER THAT FLOWS (SREBRO KOJE TEČE)Uma Nea Zaimović · mentor Tamara Denić · 8′
JuriesŽiri

7 juries of 20257 žirija 2025

Each section was evaluated by its own jury of professionals, students and young voices.Svaku sekciju ocjenjivao je poseban žiri profesionalaca, studenata i mladih.

International Short · Local Young JuryMeđunarodni kratki · Lokalni mladi žiri 5

International Short · Local Young Jury
Luka PoletanLuka Poletan
Dženana TursunovićDženana Tursunović
Miloš PetrovićMiloš Petrović
Anđela RistanovićAnđela Ristanović
Ajdin AlivukovićAjdin Alivuković

International Short · Emmaus International JuryMeđunarodni kratki · Međunarodni žiri Emmausa 5

  • Sumeja AvdićVolunteer, Emmaus camp
  • Manon BrizardVolunteer, Emmaus camp
  • Almin ĐogićVolunteer, Emmaus camp
  • Neda AzizVolunteer, Emmaus camp
  • Karima Ben BananiVolunteer, Emmaus camp

Green Short Films · Green Vision JuryZeleni kratki filmovi · Green Vision žiri 20

Green Short Films · Green Vision Jury

A youth jury formed with Danube Connects and the Danube Youth Organisation Network (DYON), meeting in Srebrenica during Bosnia and Herzegovina’s 2025 presidency of the EU Strategy for the Danube Region: 17 young people from five countries, led by three coordinators.Omladinski žiri formiran sa Danube Connects i mrežom Danube Youth Organisation Network (DYON), koji se okupio u Srebrenici tokom predsjedavanja Bosne i Hercegovine Dunavskom regijom 2025: 17 mladih iz pet zemalja, uz tri koordinatora.

  • Mirella SidroDanube Connects
  • Stefan BarthAgapedia, DYON
  • Juliane EbnerFilmmaker, BerlinRediteljka, Berlin
BulgariaBugarska 5Emanuil Ivanov Ivanov, Gergana Georgieva, Ivan Ivanov, Kaloyan Marinov Matekov, Lyuben Georgiev · Agapedia, Re-Act
MontenegroCrna Gora 4Aleksa Obradović, Nina Giljanović, Sergej Joković, Magdalena Joksimović · MOACG
SerbiaSrbija 4Ljubica Stojanović, Nikola Stefanović, Saša Stefanović, Teodora Stojimenov · MODS
RomaniaRumunija 2Damian Grancea, Kamilla Halászy
GermanyNjemačka 2Anton Vlasenko, Iryna Lukanina · ABLE e.V.

Regional Student · Professional JuryRegionalni studentski · Stručni žiri 3

Regional Student · Professional Jury
  • Anja SchmitterWriter, Switzerland
  • Shaun WrightProfessor and director, James Madison University, USA
  • Eduardo SaraivaFilm director, Brazil

International Student · Professional JuryMeđunarodni studentski · Stručni žiri 3

  • Alena DžeboActress, Sarajevo
  • Predrag SolomunFilm editor, Banja Luka
  • Stefan KnezovićWriter, Split

Spotlight JurySpotlight žiri 3

Spotlight Jury
  • Tony AndroskyUSA
  • Tamara CvetkovićItaly / Bosnia and Herzegovina
  • Stefano BizzarriItaly

Green Film Residency JuryŽiri Green Film Residency 3

Valentina Gagić LazićValentina Gagić LazićPresident, Women’s Association “Sara Srebrenica”
Radovan PetkovićRadovan PetkovićDirector, Cultural Centre Bratunac
Nermin AlivukovićNermin AlivukovićMunicipality of Srebrenica
Beyond the screeningsUz projekcije

Festival activities 2025Aktivnosti festivala 2025

Masterclasses, workshops, an exhibition, theatre for children and a film residency, alongside the screenings.Masterclassovi, radionice, izložba, pozorište za djecu i filmska rezidencija, uz projekcije.

14 to 17 July14. do 17. julaGreen Film ResidencySrebrenica & BratunacSrebrenica i Bratunac

Five young filmmakers, five mentors, five short films in four days. With Friedrich-Ebert-Stiftung.Pet mladih autora, pet mentora, pet kratkih filmova za četiri dana. Uz Friedrich-Ebert-Stiftung.

15 July · 14:0015. juli · 14:00Masterclass: How to Critically Watch a FilmMasterclass: Kako kritički gledati filmCinema Room Emmaus

For jury members and the public, with Namik Kabil, Juliane Ebner and Bojana Vidosavljević.Za članove žirija i javnost, sa Namikom Kabilom, Juliane Ebner i Bojanom Vidosavljević.

15 July · 16:3015. juli · 16:30Exhibition: BH Film Posters 1951 to 2012Izložba: plakati BH filmova 1951. do 2012.Cultural Center SrebrenicaDom kulture Srebrenica

In collaboration with Kinoteka BiH.U saradnji sa Kinotekom BiH.

16 July · 14:0016. juli · 14:00Workshop: Comic Storyboard & Animated FilmRadionica: strip, storyboard i animirani filmCinema Room Emmaus

With artist Berin Tuzlić, powered by ASIFA BiH, for young people from Srebrenica and Bratunac.Sa umjetnikom Berinom Tuzlićem, uz ASIFA BiH, za mlade iz Srebrenice i Bratunca.

16 July · 17:0016. juli · 17:00Theatre for children: The Fisherman and the Golden FishPozorište za djecu: Ribar i zlatna ribicaCultural Center Nova KasabaDom kulture Nova Kasaba

Directed by Sadika Avdić, by Art Center Ankata.Režija Sadika Avdić, u produkciji Art Centra Ankata.

17 July · 10:0017. juli · 10:00Workshop: How to Make a BurekRadionica: kako napraviti burekLađarica, River DrinaLađarica, rijeka Drina

With the Association of Women Jadar, ending with a shared lunch.Sa Udruženjem žena Jadar, uz zajednički ručak.

17 July · 11:0017. juli · 11:00Masterclass: The Director’s RoleMasterclass: uloga rediteljaLađarica, River DrinaLađarica, rijeka Drina

With Srđan Vuletić and directors attending the festival.Sa Srđanom Vuletićem i rediteljima gostima festivala.

Every eveningSvake večeriCampfire & guitarLogorska vatra i gitaraEmmaus

After the screenings, guests, juries, volunteers and local audiences gather around the fire.Nakon projekcija gosti, žiriji, volonteri i lokalna publika okupljaju se oko vatre.

GalleryGalerija

Moments of 2025Trenuci 2025

Press areaPress →
Silver Frame Film Festival 2025Silver Frame Film Festival 2025Silver Frame Film Festival 2025Silver Frame Film Festival 2025Silver Frame Film Festival 2025Silver Frame Film Festival 2025Silver Frame Film Festival 2025Silver Frame Film Festival 2025

PhotosFotografije: Mladen Kojić King, Rebecca Fisch, José Antonio Sánchez Manzano

Organisers & partnersOrganizatori i partneri

Made possible byUz podršku

All partnersSvi partneri →
ADMON FILM AssociationInternational Forum of Solidarity – EMMAUSCortovisioniCultural Center SrebrenicaFriedrich-Ebert-Stiftung BiHGoethe-Institut BiHSarajevo Film FestivalDoxumentale BerlinTrieste Film FestivalMedFilm FestivalDYON