← Beyond the festival

Since 2024Od 2024.

MasterclassesMasterclassovi& Workshopsi radionice

Masterclasses and workshops for young people from Srebrenica and Bratunac: learn to watch films critically, make an animated film, act on stage. With mentors from across Europe.Masterclassovi i radionice za mlade iz Srebrenice i Bratunca: nauči kritički gledati film, napravi animirani film, zaigraj na sceni. Uz mentore iz cijele Evrope.

Every year since 2024Svake godine od 2024.

Masterclass: How to Critically Watch a FilmMasterclass: Kako kritički gledati film

The heart of our education programme. Before they judge the films, the young members of our juries learn how to read images, sound and editing, and how to talk and write about cinema.Srce našeg edukativnog programa. Prije nego što ocjenjuju filmove, mladi članovi naših žirija uče kako čitati sliku, zvuk i montažu i kako govoriti i pisati o filmu.

202617 July · Cinema Room Emmaus17. juli · Kino sala Emmaus

With filmmaker Corina Schwingruber Ilić and film scholar Nebojša Jovanović. With Friedrich-Ebert-Stiftung.Sa rediteljkom Corinom Schwingruber Ilić i filmskim teoretičarem Nebojšom Jovanovićem. Uz podršku Friedrich-Ebert-Stiftung.

Masterclass 2026, young jurors in the Cinema RoomMasterclass 2026, young jurors in the Cinema RoomMasterclass 2026, young jurors in the Cinema RoomMasterclass 2026, young jurors in the Cinema RoomMasterclass 2026, young jurors in the Cinema RoomMasterclass 2026, young jurors in the Cinema Room

PhotosFotografije: Sara Čolić

Corina Schwingruber Ilić
Corina Schwingruber IlićFilm directorRediteljka

Swiss filmmaker born in 1981, working between Lucerne and Belgrade. Her film All Inclusive screened at more than 250 festivals and won the Golden Dove at DOK Leipzig and the Swiss Film Award. Member of the European Film Academy and Berlinale Talents alumna.Švicarska rediteljka rođena 1981, radi između Luzerna i Beograda. Njen film All Inclusive prikazan je na više od 250 festivala i osvojio je Zlatnu golubicu na DOK Leipzigu i Švicarsku filmsku nagradu. Članica Evropske filmske akademije i alumna Berlinale Talents.

Nebojša Jovanović
Nebojša JovanovićFilm scholarFilmski teoretičar

Programme Manager of Talents Sarajevo and assistant professor at the Academy of Performing Arts in Sarajevo. He moderates CineLink Talks at the Sarajevo Film Festival.Programski menadžer Talents Sarajevo i docent na Akademiji scenskih umjetnosti u Sarajevu. Moderira CineLink Talks na Sarajevo Film Festivalu.

202515 July · Cinema Room Emmaus15. juli · Kino sala Emmaus

With Namik Kabil, Juliane Ebner and Bojana Vidosavljević, assisted by Adna Šišić. Juliane Ebner also led a film analysis workshop for 20 young jurors of the Green section, with the Goethe-Institut.Sa Namikom Kabilom, Juliane Ebner i Bojanom Vidosavljević, uz asistenticu Adnu Šišić. Juliane Ebner je vodila i radionicu filmske analize za 20 mladih članova žirija Green sekcije, uz podršku Goethe-Instituta.

Masterclass 2025Masterclass 2025Masterclass 2025Masterclass 2025Masterclass 2025Masterclass 2025Masterclass 2025

PhotosFotografije: Mladen Kojić, Kamilla Halaszy

Namik Kabil
Namik KabilDirector and screenwriterReditelj i scenarista

Born in Tuzla, he studied cinema in Los Angeles. His documentary Interrogation won the Heart of Sarajevo in 2007 and his feature Night Guards premiered in Venice in 2008. He lives in Sarajevo.Rođen u Tuzli, studirao je film u Los Angelesu. Njegov dokumentarac Interrogation osvojio je Srce Sarajeva 2007, a igrani film Noćni čuvari premijerno je prikazan u Veneciji 2008. Živi u Sarajevu.

Juliane Ebner
Juliane EbnerArtist and filmmakerUmjetnica i rediteljka

German artist and filmmaker born in Stralsund. She studied church music, theology and fine art, received the German Short Film Award and the Guardini prize, and is a member of the German Film Academy.Njemačka umjetnica i rediteljka rođena u Stralsundu. Studirala je crkvenu muziku, teologiju i likovnu umjetnost, dobitnica je Njemačke nagrade za kratki film i nagrade Guardini, te članica Njemačke filmske akademije.

Bojana Vidosavljević
Bojana VidosavljevićDramaturge and screenwriterDramaturginja i scenaristica

Born in Sarajevo in 1987, she studied dramaturgy at the Academy of Performing Arts in Sarajevo, where she is a senior assistant in screenwriting. Award winning dramaturge and long time editor of the Sarajevo Film Festival catalogue.Rođena u Sarajevu 1987, studirala je dramaturgiju na Akademiji scenskih umjetnosti u Sarajevu, gdje je viša asistentica na predmetima iz scenarija. Nagrađivana dramaturginja i dugogodišnja urednica kataloga Sarajevo Film Festivala.

2024EmmausEmmaus

Led by Kenan Musić, director Stevan Filipović and screenwriter Bojana Vidosavljević.Vodili su Kenan Musić, reditelj Stevan Filipović i scenaristica Bojana Vidosavljević.

Masterclass 2024Masterclass 2024Masterclass 2024Masterclass 2024Masterclass 2024Masterclass 2024Masterclass 2024

PhotosFotografije: Federica Giacomazzi

Kenan Musić
Kenan MusićDirector and producerReditelj i producent

General and programme director of the Sarajevo Youth Film Festival (OFF) and founder of Pixel4k and the OFF Pro Film Market. His film Jan was acquired by HBO Europe.Generalni i programski direktor Omladinskog filmskog festivala Sarajevo (OFF), osnivač Pixel4k i OFF Pro Film Marketa. Njegov film Jan otkupio je HBO Europe.

Foto: Mario Ilić, OFF Press
Stevan Filipović
Stevan FilipovićFilm directorReditelj

Director of Shaitan’s Warrior, Skinning and Next to Me, which won the Golden Arena in Pula. Co writer of A Good Wife, which premiered at Sundance. Professor at the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade.Reditelj filmova Šejtanov ratnik, Šišanje i Pored mene, koji je osvojio Zlatnu arenu u Puli. Koscenarista filma Dobra žena, premijerno prikazanog na Sundanceu. Profesor na Fakultetu dramskih umetnosti u Beogradu.

Bojana Vidosavljević
Bojana VidosavljevićDramaturge and screenwriterDramaturginja i scenaristica

Born in Sarajevo in 1987, she studied dramaturgy at the Academy of Performing Arts in Sarajevo, where she is a senior assistant in screenwriting. Award winning dramaturge and long time editor of the Sarajevo Film Festival catalogue.Rođena u Sarajevu 1987, studirala je dramaturgiju na Akademiji scenskih umjetnosti u Sarajevu, gdje je viša asistentica na predmetima iz scenarija. Nagrađivana dramaturginja i dugogodišnja urednica kataloga Sarajevo Film Festivala.

2024 and 2025 · two films2024. i 2025. · dva filma

Comic, Storyboard & Animated FilmStrip, storyboard i animirani film

Artist and animator Berin Tuzlić guides young people from Srebrenica and Bratunac from the first drawing to a finished animated film: characters, storyboard, animation and visual storytelling. In two editions the workshop produced two short animated films, Running and The Wolf and the Shepherd. It brought together young people from the local community who had never before had the chance to work together on a creative project, and gave them the experience of making a film as a team, from the first sketch to the finished film.Umjetnik i animator Berin Tuzlić vodi mlade iz Srebrenice i Bratunca od prvog crteža do gotovog animiranog filma: likovi, storyboard, animacija i vizuelno pripovijedanje. U dva izdanja radionica je proizvela dva kratka animirana filma, Trčanje i Vuk i pastir. Okupila je mlade iz lokalne zajednice koji nikada ranije nisu imali priliku zajedno raditi na kreativnom projektu i dala im iskustvo timskog stvaranja filma, od prve skice do gotovog filma.

Berin Tuzlić
Berin TuzlićArtist and animatorUmjetnik i animator

Born in Sarajevo in 1968, he is one of the most prominent animators in Bosnia and Herzegovina. He studied at the Zagreb Academy of Animation, earned a master’s degree in Copenhagen and a doctorate in Tel Aviv. Author of more than 50 comics, award winning animator and board member of ASIFA International.Rođen u Sarajevu 1968, jedan je od najistaknutijih animatora u Bosni i Hercegovini. Studirao je na Akademiji za animaciju u Zagrebu, magistrirao u Kopenhagenu i doktorirao u Tel Avivu. Autor više od 50 stripova, nagrađivani animator i član upravnog odbora ASIFA International.

Running, animated film 2024
RunningTrčanjeAnimated short film · 2024
Made by young people from Srebrenica and Bratunac with Berin Tuzlić · Supported by ASIFA BiH
Kratki animirani film · 2024
Napravili mladi iz Srebrenice i Bratunca s Berinom Tuzlićem · Uz podršku ASIFA BiH
The Wolf and the Shepherd
The Wolf and the ShepherdVuk i pastirAnimated short film · 2025
Made by young people from Srebrenica and Bratunac with Berin Tuzlić · Supported by ASIFA BiH
Kratki animirani film · 2025
Napravili mladi iz Srebrenice i Bratunca s Berinom Tuzlićem · Uz podršku ASIFA BiH
202516 July · 14:00 to 18:00 · Cinema Room Emmaus16. juli · 14:00 do 18:00 · Kino sala Emmaus

Workshop with Berin Tuzlić, assisted by Nur Zec Filipović. Participants learned to draw characters and scenes and to tell a story through images, with a focus on narrative flow and dynamics. The result is the hand drawn animated short The Wolf and the Shepherd.Radionica sa Berinom Tuzlićem, uz asistenta Nura Zeca Filipovića. Učesnici su učili da crtaju likove i scene i da pričaju priču kroz slike, s naglaskom na tok i dinamiku naracije. Rezultat je ručno crtani animirani film Vuk i pastir.

Berin Tuzlić with participants of the animation workshopBerin Tuzlić explains the storyboardA participant shows her drawingThe workshop in the Cinema Room EmmausBerin Tuzlić opens the workshop

PhotosFotografije: Mladen Kojić

202416 July · Emmaus16. juli · Emmaus

The first workshop produced the animated short Running.Prva radionica dala je kratki animirani film Trčanje.

Berin Tuzlić leads the animation workshopThe workshop at EmmausDrawings from the workshopStoryboard from the workshopParticipants of the animation workshop 2024

PhotosFotografije: Federica Giacomazzi

20252025

Theatre for childrenPredstava za djecu

202516 July · Cultural Center Nova Kasaba16. juli · Dom kulture Nova Kasaba

The Fisherman and the Golden Fish, a play for children by the travelling theatre Art Centar Ankata, directed by Sadika Avdić.Ribar i zlatna ribica, predstava za djecu putujućeg pozorišta Art Centar Ankata, u režiji Sadike Avdić.

Theatre for children, Nova Kasaba 2025

PhotoFoto: Rebecca Fisch

20262026

Acting workshopGlumačka radionica

202617 and 18 July · Cultural Center Bratunac17. i 18. juli · Dom kulture Bratunac

Two days of work on voice, movement, improvisation and character, with the Association ART Bratunac.Dva dana rada na glasu, pokretu, improvizaciji i liku, uz Udruženje ART Bratunac.

Acting workshop 2026

PhotoFoto: Silver Frame Archive

Carsten Clemens
Carsten ClemensActor and writer directorGlumac, scenarista i reditelj

German actor with a theatre background who has worked in television series and in Silent Night. He made his debut as writer and director with the short film Not a Good Man. He works between Berlin, London and Los Angeles.Njemački glumac s pozorišnim iskustvom, igrao je u televizijskim serijama i u filmu Silent Night. Kao scenarista i reditelj debitovao je kratkim filmom Not a Good Man. Radi između Berlina, Londona i Los Angelesa.